Topic: English is for fun, for knowledge, for moral and for communication.
Ⅰ. Teaching aims and demands.
1. Encourage the students to practice speaking English whenever possible.
2. Teach the students how to be an English speech master and improve the students’ speaking ability.
3. Ask the students to realize their potential by learning, speaking and practising.
Ⅱ. Simple introduction and background information.
Ⅲ. Teaching time ---- Four periods. (about 140 minutes)
1. Background information
2. Learn and review four groups of new words and phrases.
3. Learning some forms of English speech.
4. Practice speaking them again and again.
Ⅳ. Use them freely to put together an effective speech.
Teaching Procedures:
Step Ⅰ Simple greetings and introduction.
Hello, everyone! This class we’ll learn some new words and review some words and phrases. Everyone knows English is for fun, for knowledge, for moral and for communication. We should practice speaking English whenever we can. I’ll teach you how to be an English speech master and Let’s improve our speaking ability by learning, speaking and practising.
Step Ⅱ Background information.
社会生活的信息化和经济的全球化,使英语的重要性日益突出。英语作为最重要的信息载体之一,已成为人类生活各领域中最广泛的语言。国家教育部制定出《英语课程标准》要求我们从学生的兴趣、生活经验和认知水平出发,倡导体验、实践、参与、合作与交流的学习方式和任务型的教学途径、发展学生的综合语言运用能力,使语言学习的过程成为学生形式积极的情感态度,主动思维和大胆实践,提高跨文化意识和形式自主学习能力的过程。
为此,我想通过我们高二的英语活动实践课来激发和培养学生说英语的兴趣,使学生树立自信心,养成良好的学习习惯及大胆开口说英语的习惯,发展自主学习的能力和合作精神,使学生掌握一般的听、说和演讲技能,帮助学生了解世界和中西方文化的差异,拓展视野,陶冶情操。
……
China Lacks speech-making talent!
Especially English speech-making talent!
The Olympics are coming! The right time is now!
International Speech Master is a must for international Success!
Let me help you! Now let’s learn …
Step Ⅲ Learn and review some words and phrases.
1. Block(n.大块; vt.阻塞) classic(n.一流的作品; a.古典化的) effective(a.有效果的)
powerful(a.有力的) honour(n.)
2. topic(n.话题) share … with … experience(n; vj) experienced(adj.)
summarize(v.摘要) physical(a.体力的)
talent(n.集合;有才华的人)
3. exchange(v.n.交换) promote(v.促进) relationship(n.关系) memory(n.)
productive(a.) sincerely(ad.) destitute(adj.欠缺;贫穷) especially
4. modern(a.) metropolis(n.首都;大都会) cultural treasure(文化珍宝)
woven into urban(a.都市的) tapestry(n.花毯;挂毯) enhance(v.增进)
被编织成 (反)rural乡村的 (pl)—series
5. Simple explanation:
He is familiar with export procedure 他熟悉出口手续。
“king Lear” is a classic. “李尔王”是古典作品。
The classic beauty of Nona Lisa. 蒙娜丽莎·古典化之类
Classical education (以希腊,拉丁语为主的)古典教育
Classical languages 古典语 classical music 古典音乐
She has a talent for painting. 她有绘画的才华。
They tried to discover new talent. 他们努力发掘有才华的新人。
We should promote world peace. 我们应该促进世界和平。
(AmE)Sincerely、Sincerely yours = Yours sincerely 敬启(密友之间的信件的结束辞)
Hasty words are productive of quarrels. 气愤的语言会导致争吵。
Farming is productive labor 农业是生产性的劳动。
Tokyo is are of the giant metropolises of the world. 他欠缺智慧。
Metropolitan 首都的,大都市的 东京是世界大都市之一。
Wave n.浪 v.摇摆、飘扬、挥手
Weave, wove, woven, weaving, vt.编织 ~ thread into cloth
= ~ cloth out of thread
potential adj.可能的;潜在的 n.潜在可能性;潜力
Every seed is a potential plant. 每粒种子可能长成植物。
Your potential is unlimited (limitless). 你的潜力是无限的。
That country’s economy has great potential 那个国家的经济有着巨大的潜力。
My cat and dog live in perfect harmony. 我的猫和狗相处得十分和睦。
harmony(n.和平相处;和睦;和谐) diverse(adj.不同的;相异的) international(a.国家的)
Step Ⅳ. Learning English is physical work.
学习英语是体力劳动。
互译训练1: One says it in Chinese, and another says it in English.
Practise speaking them again and again then exchange ….
The most commonly used speech sentences classic speech making sentences.
These sentences are like building blocks for a speech. You can use them to put together a classic, effective, and powerful speech.
其实,演讲并不是什么高深莫测的东西,只要你细心一点,就可以找到许多规律性的东西。这是我们从上百篇的演讲词中提炼出来的一根演讲的鱼骨,掌握这个简单的套路,你将可以随时随地用英文发表演讲!
Greetings:
1. Ladies and Gentlemen, good morning! 1. 女士们,先生们,上午好!
2. Hello everybody and welcome! 2. 各位,你们好,欢迎你们!
3. Lt’s my great honour to be here! 3. 我来到这里,倍感荣幸!
4. I’m very happy to see you all! 4. 我见到大家很高兴!
5. Thank you all for being here! 5. 感谢大家光临!
互译训练2: There is little you can learn from doing nothing.
不动手就什么也学不到。
Main Body Sentences: 正文
1. What I am going to talk about today is … 1. 我今天要谈论的是……
2. Firstly I’d like to talk about … 2. 首先,我想谈一谈……
3. My topic today is very interesting. 3. 我今天谈论的话题很有趣。
4. I hope I can share my experiences with you. 4. 我希望我能和大家分享我的经历。
5. Remember this important paint. 5. 请记住这个重点。
Closing Sentences: 结束语:
1. Finally I’d like to summarize the main points. 1. 最后,我想总结一下要点。
2. I hope you all enjoy yourselves today. 2. 我希望大家都过得很开心。
3. Thank you for listening. 3. 感谢你们前来听讲。
4. Thank you for your time. 4. 感谢你们的光临!
5. Thank you very much. 5. 非常感谢!
互译训练3: The most destitute person in the world is the one without a smile.
世界上最贫穷的人是没有笑容的人。
Welcome to Our School
Welcome to our school. We are so glad to have such an experienced teacher visiting us. We are sure the exchange of views among us will promote the friendly relationship between China and America. We can learn so much from each other. Finally, I hope you will enjoy your stay in China, make new friends and take away memories of happy, productive days. After your visit, we sincerely hope you will give us your valuable suggestions and advice. You will always be welcome to our school.
欢迎参观我校
欢迎光临我校。我们很高兴有这么一位经验丰富的教师来我校访问。我们相信,我们之间的交流必将促进中美间的友好关系。我们相互之间可以学到很多东西。最后我祝愿您能在中国生活愉快,广交朋友,能把这些美好的,富有成效的日子永记心中。我衷心希望您在参观访问之后能给我们提出宝贵意见和建议。欢迎你常来我校指导。
互译训练4: It’s not who’s right that is important —— it’s what’s right.
谁正确并不重要,重要的是什么正确。
New Beijing
There are a lot more wonderful and exciting events waiting for you in the new Beijing, a modern metropolis with more than 3,000 years of cultural treasures woven into the urban tapestry … This is a city of millions of friendly people who love to meet people from around the world. They believe that if the 2008 Olympics is held in Beijing, it will help enhance the harmony between our culture and diverse other cultures around the world.
新北京(杨澜申奥陈述)
在新北京还有很多精彩纷呈的事情在等着你们的到来。北京是一座充满活力的现代化都市,三千年的历史文化与都市繁荣相互交织……
这是一个有着数百万友好市民的城市,他们都喜欢结交来自五湖四海的朋友。北京人民相信,在北京举办2008年奥林匹克运动会,将推动中国与世界各国文化的交流。
Step Ⅴ. Practise speaking them fluently and clearly.
Step Ⅵ. Use them freely to put together an effective speech as follows.
New Year’s Speech
Ladies and Gentlemen,
The New Year is around the corner, I would like to extend my New Year’s greetings to all my guests and wish everyone good health and happiness. The New Year is a time of new beginnings and new hope for the future. I hope that every one of your find yourself more prosperous and more content with each passing day this year. I know that this night will be fantastic celebration of the good friendship and good spirits that can last not only a year, but a life-time: Have a wonderful evening everybody, thank you.
我祝愿大家在新的一年里一天比一天成功、快乐、富足,我知道今晚我们将为友谊和热情而欢呼庆祝。这种友谊和热情将留存在我们心中,不是一年,而是一辈子。
English Sayings about Success
有关成功的一些名言
1. Goals determine what you’re going to be.
奋斗目标决定你将成为什么人。
2. If you can imagine it, you can achieve it. If you can dream it, you can become it.
如果你能够想像,你就能实现。如果你能够梦想,你就能梦想成真。
3. If you want to make it big, you must work toward your objectives every day.
想做大事者必须每日朝着目标去努力奋斗。
4. Great works are performed not by strength, but by perseverance.
完成伟大的事业不在于体力,而在于坚忍不拔的毅力。
5. No one can humiliate or disturb you and me unless we let him.
没有任何人能侮辱我们或困扰我们,除非我们自己允许。
6. We can do anything we want to do if we stick to it long enough.
只要坚持得足够长久,想做任何事都做得到。
7. The secret of greatness is simple: Do better work than other man in your field and keep on doing it.
伟大的秘诀很简单:在你的领域里做事比别人出色并且继续保持下去。
8. The only failure is to grow old and not to have tried.
惟一的失败就是:我们长大变大,却不曾尝试过。
9. Opportunities are usually disguised as hard work, so most people don’t recognize them.
机会通常伪装艰苦的工作,所以大多数人认不出它们。
10. We are what we repeatedly do. Excellence, then is not an act, but a habit.
人的行为总是一再重复,因此卓越不是单一的举动,而是习惯。
11. Great hopes make great man.
伟大的抱负造就伟大的人物。
12. The bright future belongs only to the man who keeps seeking a great aim.
美好的未来只属于执着追求远大目标的人。
13. When you aim for perfection, you discover its’ moving target.
完美的目标永远处于动态中。
14. Whoever wants to reach a distant goal must take many small steps.
千里之行,如于足下。
15. A man is never old so long as he keeps seeking something.
始终有所追求的人永远年轻。
16. A plant may produce new flowers, man is young but once.
花有重开日,人无再少年。
17. No one can walk backward into the future.
没有人能够倒着走向未来。
18. Start by doing what is necessary, then what is possible and suddenly you are doing the impossible.
起步于基础,继之于可能,奇迹即在其后。
激励成功必备小诗
Always Have a Dream
Forget about the days when it’s been cloudy,
But don’t forget your hours in the sun.
Forget about the times you’ve been defeated,
But don’t forget the victories you’ve won.
Forget about the misfortunes you’ve encountered,
But don’t forget the times your luck has turned.
Forget about the days when you’ve been lonely,
But don’t forget the friendly smiles you’ve seen.
Forget about the plans that didn’t seem to work out right,
But don’t forget to always have a dream.
永不放弃梦想
忘掉你的失意日子,
但不要忘记黄金的时光。
忘掉你的一次次失败,
但不要忘记你争取的胜利。
忘掉你遭遇的不幸,
但不要忘记你的时来运转。
忘掉你的孤独日子,
但不要忘记你得到的友善的微笑。
忘掉你没有得以顺利实施的计划,
但不要放弃你的梦想。